| ar | アラビア語版 والاس وغروميت: لعنة الأرنب المستذئب | |
| be | ベラルーシ語版 Уолес і Громіт: Праклён труса-пярэваратня | |
| bg | ブルガリア語版 Уолъс и Громит: Проклятието на заека | |
| ca | カタルーニャ語版 Wallace & Gromit: La maledicció de les verdures | |
| cs | チェコ語版 Wallace & Gromit: Prokletí králíkodlaka | |
| da | デンマーク語版 Walter og Trofast - Det store grøntsagskup | |
| de | ドイツ語版 Wallace & Gromit – Auf der Jagd nach dem Riesenkaninchen | |
| el | ギリシャ語版 Γουάλας & Γκρόμιτ στον Τεράστιο Λαχανόκηπο | |
| en | 英語版 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit | |
| es | スペイン語版 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit | |
| eu | バスク語版 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit | |
| fa | ペルシャ語版 والاس و گرومیت: نفرین موجود خرگوشنما | |
| fi | フィンランド語版 Wallace & Gromit: Kanin kirous | |
| fr | フランス語版 Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou | |
| he | ヘブライ語版 וולאס וגרומיט והארנב הקטלני | |
| hr | クロアチア語版 Wallace i Gromit: Velika povrtna zavjera | |
| hu | ハンガリー語版 Wallace és Gromit és az elvetemült veteménylény | |
| hy | アルメニア語版 Ուոլիսը և Գրոմիտը. Ճագարի անեծքը | |
| id | インドネシア語版 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit | |
| it | イタリア語版 Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro | |
| ja | 日本語版 ウォレスとグルミット 野菜畑で大ピンチ! | |
| ko | 韓国語版 월리스와 그로밋: 거대 토끼의 저주 | |
| lt | リトアニア語版 Volisas ir Gromitas: kiškiolakio prakeiksmas | |
| ms | マレー語版 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit | |
| nl | オランダ語版 The Curse of the Were-Rabbit | |
| no | ノルウェー語版 Wallace og Gromit og varulvkaninens forbannelse | |
| pl | ポーランド語版 Wallace i Gromit: Klątwa królika | |
| pt | ポルトガル語版 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit | |
| ro | ルーマニア語版 Wallace și Gromit: Blestemul iepurelui | |
| ru | ロシア語版 Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня | |
| simple | 簡単な英語版 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit | |
| sr | セルビア語版 Волас и Громит: Проклетство зекодлака | |
| sv | スウェーデン語版 Wallace & Gromit: Varulvskaninens förbannelse | |
| ta | タミル語版 வால்லேஸ் அண்ட் கிராமிட்: த கர்ஸ் ஆப் த வேர்-ராப்பிட் (திரைப்படம்) | |
| th | タイ語版 กู้วิกฤตป่วน สวนผักชุลมุน | |
| tr | トルコ語版 Wallace ve Gromit Yaramaz Tavşana Karşı | |
| uk | ウクライナ語版 Воллес і Громіт: Прокляття кролика-перевертня | |
| ur | ウルドゥー語版 والیس اینڈ گرومیت: دی کرس آف دی ویرو ریبٹ | |
| uz | ウズベク語版 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit | |
| vi | ベトナム語版 Wallace và Gromit: Lời nguyền của ma thỏ | |
| zh | 中国語版 酷狗寶貝之魔兔詛咒 | |